✖
WORLD IN DARK
ПОИСК
Пираньи

Пираньи / Создатели

Piranha (1978)
Навигация:
режиссёр, актёры, сценаристы, продюсеры, оператор, художники, композитор, монтаж
Инструкция
Режиссёр:
1.
Джо Данте

Джо Данте

Joe Dante

Гонорар: $ 8 000

Актёры:
1.
Брэдфорд Диллман

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Роли +
Paul Grogan +
Озвучка:
Рудольф Панков Рудольф Панков
Rudolf Pankov

К переводу
2.
Хезер Мензес-Урих

Хезер Мензес-Урих

Heather Menzies-Urich

В титрах: Heather Menzies

Роли +
Maggie McKeown +
Озвучка:
Ольга Сирина Ольга Сирина
Olga Mashnaya

К переводу
3.
Кевин Маккарти

Кевин Маккарти

Kevin McCarthy

Роли +
Dr. Robert Hoak
4.
Кинен Уинн

Кинен Уинн

Keenan Wynn

Роли +
Jack
5.
Дик Миллер

Дик Миллер

Dick Miller

Роли +
Buck Gardner
6.
Барбара Стил

Барбара Стил

Barbara Steele

Роли +
Dr. Mengers
7.
Белинда Баласки

Белинда Баласки

Belinda Balaski

Роли +
Betsy
8.
Мелоди Томас Скотт

Мелоди Томас Скотт

Melody Thomas Scott

В титрах: Melody Thomas

Роли +
Laura Dickinson
9.
Брюс Гордон

Брюс Гордон

Bruce Gordon

Роли +
Colonel Waxman
10.
Бэрри Браун

Бэрри Браун

Barry Brown

Роли +
Trooper
11.
Пол Бартел

Пол Бартел

Paul Bartel

Роли +
Mr. Dumont
12.
Шеннон Коллинз

Шеннон Коллинз

Shannon Collins

Роли +
Suzie Grogan
13.
Шоун Нельсон

Шоун Нельсон

Shawn Nelson

Роли +
Whitney
14.
Ричард Дикон

Ричард Дикон

Richard Deacon

Роли +
Earl Lyon
15.
Джени Сквайр

Джени Сквайр

Janie Squire

Роли +
Barbara Randolph
16.
Роджер Ричманн

Роджер Ричманн

Roger Richman

Роли +
David
17.
Билл Смилли

Билл Смилли

Bill Smillie

Роли +
Jailer
18.
Гуч Кук

Гуч Кук

Guich Koock

Роли +
TV Pitchman
19.
Джек Полсон

Джек Полсон

Jack Pauleson

Роли +
Boy in Canoe
20.
Эрик Хеншоу

Эрик Хеншоу

Eric Henshaw

Роли +
Father in Canoe
21.
Роберт Винсон

Роберт Винсон

Robert Vinson

Роли +
Soldier
22.
Вирджиния Данхэм

Вирджиния Данхэм

Virginia Dunnam

Роли +
Girl
23.
Даймонд Фарнсворт

Даймонд Фарнсворт

Diamond Farnsworth

В титрах: Hill Farnsworth

Роли +
Water-skier
24.
Брюс Пол Барбо

Брюс Пол Барбо

Bruce Paul Barbour

В титрах: Bruce Barbour

Роли +
Man in Boat
25.
Робин Рэй

Робин Рэй

Robyn Ray

Роли +
Screaming Woman
26.
Майк Салливан

Майк Салливан

Mike Sullivan

Роли +
Dam Guard
27.
Джек Кардвэлл

Джек Кардвэлл

Jack Cardwell

Роли +
Brandy
28.
Сэлли Бонди

Сэлли Бонди

Sally Bondi

Нет в титрах

Роли +
Swimming Deb
29.
Эрик Браден

Эрик Браден

Eric Braeden

Нет в титрах

Роли +
Dr. Robert Hoak (swimming double)
30.
Джо Данте

Джо Данте

Joe Dante

Нет в титрах

Роли +
Scuba Diver #2
31.
Эми Холден Джонс

Эми Холден Джонс

Amy Holden Jones

Нет в титрах

Роли +
Hertz Clerk
32.
Р.К. Кин

Р.К. Кин

R.C. Keene

Нет в титрах

Роли +
Beach goer
33.
Эндрю Дж. Ла Марка

Эндрю Дж. Ла Марка

Andrew G. La Marca

Нет в титрах

Роли +
Scuba Diver #1
34.
Джон Сейлз

Джон Сейлз

John Sayles

Нет в титрах

Роли +
Army Sentry
35.
Фил Типпетт

Фил Типпетт

Phil Tippett

Нет в титрах

Роли +
Scuba Diver #3 (victim)
Сценаристы:
1.
Ричард Робинсон

Ричард Робинсон

Richard Robinson

история

2.
Джон Сейлз

Джон Сейлз

John Sayles

Гонорар: $ 10 000

история

Продюсеры:
1.
Роджер Корман

Роджер Корман

Roger Corman

исполнительный продюсер

2.
Джон Дэвисон

Джон Дэвисон

Jon Davison

3.
Джефф Шечтман

Джефф Шечтман

Jeff Schechtman

исполнительный продюсер

4.
Хисако Цукуба

Хисако Цукуба

Hisako Tsukuba

В титрах: Chako Van Leeuwen

сопродюсер

Оператор:
1.
Джейми Андерсон

Джейми Андерсон

Jamie Anderson

постановщик

Художники:
1.
Билл Меллин

Билл Меллин

Bill Mellin

2.
Керри Меллин

Керри Меллин

Kerry Mellin

3.
Джефф Айерс

Джефф Айерс

Jeff Ayers

по декорациям

Композитор:
1.
Пино Донаджо

Пино Донаджо

Pino Donaggio

Монтаж:
1.
Джо Данте

Джо Данте

Joe Dante

2.
Марк Голдблатт

Марк Голдблатт

Mark Goldblatt

Перевод:
Перевод №1:

Варус Видео

Язык: Русский

Профессиональный двухголосый закадровый

1
Рудольф Панков

Рудольф Панков

Rudolf Pankov

Озвучка
-----
Брэдфорд Диллман — Paul Grogan

2
Ольга Сирина

Ольга Сирина

Olga Mashnaya

Озвучка
-----
Хезер Мензес-Урих — Maggie McKeown