Хорхе Монтеси

Jorge Montesi

Доминик Отенен-Жирар

Dominique Othenin-Girard

Фэй Грант

Faye Grant

Майкл Вудс

Michael Woods

Майкл Лернер

Michael Lerner

Мэдисон Мэйсон

Madison Mason

Энн Хирн

Ann Hearn

Джим Бёрнс

Jim Byrnes

Дон С. Дэвис

Don S. Davis

Азия Виейра

Asia Vieira

Меган Лейтч

Megan Leitch

Джой Когхилл

Joy Coghill

Дэвид Камерон

David Cameron

Дункан Фрайзер

Duncan Fraser

Сьюзэн Чаппл

Susan Chapple

Дэна Стилл

Dana Still

Андреа Манн

Andrea Mann

Камилль Митчелл

Camille Mitchell

Бренда Кричлоу

Brenda Crichlow

Уильям С. Тейлор

William S. Taylor

В титрах: William Taylor

Серж Уд

Serge Houde

Венди Ван Рьесен

Wendy Van Riesen

Джеймс Шерри

James Sherry

Микал Дуги

Mikal Dughi

Норман Армор

Norman Armour

Тиш Хэвен

Tish Heaven

Клер Браун

Claire Vardiel

В титрах: Claire Brown

Хамиш Бойд

Hamish Boyd

Лесли Ивен

Lesley Ewen

Шила Патерсон

Sheila Paterson

В титрах: Shelia Patterson

Мартин Камминс

Martin Cummins

Сьюзи Пэйн

Suzie Payne

Рут МакИнтош

Ruth McIntosh

Брент Стейт

Brent Stait

Том Хитон

Tom Heaton

Карен Йип

Karen Yip

Брайан Харретт

Brianne Harrett

Ребекка Синадер

Rebecca Cynader

Шелби Адамс

Shelby Adams

Скотт Суонсон

Scott Swanson

Джерри Бин

Gerry Bean

Райдер

Ryder

Уильям Б. Дэвис

William B. Davis

Нет в титрах

Брайан Тэггерт

Brian Taggert

рассказ

Харви Бернхард

Harvey Bernhard

рассказ

Дэвид Зельцер

David Seltzer

персонажи

Роберт Дж. Андерсон

Robert J. Anderson

В титрах: Robert Anderson

сопродюсер

Харви Бернхард

Harvey Bernhard

Мэйс Нойфельд

Mace Neufeld

исполнительный продюсер

Мартин Фюрер

Martin Fuhrer

Оператор-постановщик

Ричард Уилкокс

Richard Wilcox

постановщик

Лоуренс Ф. Певек

Lawrence F. Pevec

В титрах: Lawrence Pevec

Марти Райт

Marti Wright

по декорациям

Сьюзэн Де Лавал

Susan De Laval

по костюмам

Джонатан Шеффер

Jonathan Sheffer

Фрэнк Ирвин

Frank Irvine