Робин Бадд

Robin Budd

Брин Маколи

Bryn McAuley

Эвани Розен

Evany Rosen

Гейдж Манро

Gage Munroe

Хосеф Мотики

Joseph Motiki

Дэн Чэмерой

Dan Chameroy

Дайан Салема

Diane Salema

Патрик МакКенна

Patrick McKenna

В титрах: Pat McKenna

Хуан Чайоран

Juan Chioran

Мария Вакратсис

Maria Vacratsis

Анник Обонсавин

Annick Obonsawin

Сандэй Мьюз

Sunday Muse

Кристина Николл

Kristina Nicoll

Сурбхи Сегал

Surbhi Sehgal

перевод/адаптация

Элис Проданоу

Alice Prodanou

консультант по сюжету
сегмент "Brain Drain"

Бен Джозеф

Ben Joseph

консультант по сюжету

Марк Стейнберг

Mark Steinberg

разработка для телевидения (создатель); исполнительный редактор сюжета

Эмер Коннон

Emer Connon

консультант по сюжету

Алекс Ганетакос

Alex Ganetakos

консультант по сюжету

Эндрю Харрисон

Andrew Harrison

консультант по сюжету
сегмент "Hair Today Gone Tomorrow"

Тодд Дархэм

Todd Durham

основано на персонажах
нет в титрах

Джейн Кроуфорд

Jane Crawford

Скотт Дайер

Scott Dyer

исполнительный продюсер

Рик Мишел

Rick Mischel

исполнительный продюсер

Ирен Вейбель

Irene Weibel

исполнительный продюсер

Трэйси Додокин

Tracey Dodokin

руководящий продюсер

Хелен Лебо

Helen Lebeau

руководящий продюсер

Колин Бом

Colin Bohm

исполнительный продюсер

Лидия Феррейра

Lydia Ferreira

ассоциированный линейный продюсер

Виолета Николич

Violeta Nikolic

Эшер Ленц

Asher Lenz

Стивен Скратт

Stephen Skratt

Джейсон Коэн

Jason Cohen