1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«То, что знает он, может тебя убить...»
| Год | 2006 |
| Страна | США |
| Формат | Видео |
| Жанр | Ужасы, Детектив, Триллер |
| Поджанр | Слэшер |
| Режиссёр | Сильвен Уайт |
| Сценарий | Лоис Дункан, Майкл Д. Уайсс |
| Продюсер | Эрик Фейг, Нэнси Кирхоффер, Аманда Льюис, ... |
| Оператор | Стивен М. Кац |
| Художник | Эрик Уайлер, Фредерик С. Уейлер, Марк Дж. Маллинз, ... |
| Композитор | Джастин Кейн Барнетт |
| Монтаж | Дэвид Чесел |
| Премьера | 21 июня 2006, ... |
| Ограничения | 16+, R: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
| Продолжительность | 92 мин. / 1:32 |
Другие названия:
I'll Always Know What You Did Last Summer - оригинальное название; Австралия; Великобритания; США
Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом - Россия
Я всегда знал, что вы сделали прошлым летом
I Know What You Did Last Summer 3 - США (рабочее название)
I Know What You Did Three Summers Ago - США (рабочее название)
I Will Always Know What You Did Last Summer - США (длинное название)
I'll Always Know - США (рабочее название)
Siempre sabré lo que hiciste el verano pasado - Аргентина; Венесуэла
Eu Sempre Vou Saber o que Vocês Fizeram no Verão Passado - Бразилия
Знам какво направи миналото лято 3 - Болгария (название на болгарском)
Le Pacte du Silence: Jusqu'à la Mort - Канада (название на французском)
Uvijek cu znati sto si radila proslog ljeta - Хорватия (TV название)
Tajemství lonského léta 3 - Чехия
Tiedän mitä teit viime kesänä 3 - Финляндия
Souviens-toi... l'été dernier 3 - Франция
Ich werde immer wissen, was du letzten Sommer getan hast - Германия
Πάντα θα ξέρω τι κάνατε πέρσι το καλοκαίρι - Греция
舊年暑假再3有鬼 - Гонконг (название на кантонском)
Örökké tudom, mit tettél tavaly nyáron - Венгрия
Leggenda mortale - Италия
ラストサマー3 - Япония (название на японском)
As visada zinosiu, ka padarei ana vasara - Литва
Siempre sabré los que hiciste el verano pasado - Мексика
I'll Allahs Know What You Did Last Summer - Нидерланды (название DVD)
Fryktens sommer 3 - Норвегия
Koszmar kolejnego lata - Польша
Vou Sempre Saber o Que Fizeste no Verão Passado - Португалия
Voi sti mereu ce ai facut asta-vara - Румыния
Увек ћу знати шта сте радили прошлог лета - Сербия
Siempre sabré lo que hicisteis el último verano - Испания
Sé lo que hicisteis el último verano 3 - Испания (название DVD)
Jag vet vad du gjorde förra sommaren III - Швеция (название DVD)
又是誰搞的鬼 - Тайвань
Я завжди знатиму, що ви скоїли минулого літа - Украина
O'tgan yozda nima qilganingizni hamisha bilaman - Узбекистан
Souviens toi... l'été dernier 3
