1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«Будет страшно смешно»
| Год | 2012 / Рекомендованные: 2012 |
| Страна | США, Канада |
| Формат | Анимационный, 3D |
| Жанр | Приключения, Комедия, Фэнтези, Ужасы, Мелодрама |
| Поджанр | Семейный |
| Режиссёр | Генндий Тартаковский |
| Сценарий | Питер Бейнхэм, Роберт Шмигель, Тодд Дархэм, ... |
| Продюсер | Лидия Боттегони, Аллен Коверт, Мишель Мурдокка, ... |
| Художник | Марсело Винали, Рон Лукас, Ноэль Тиоро |
| Композитор | Марк Мазерсбо |
| Монтаж | Катрин Эппл |
| Премьера | 8 сентября 2012, ... |
| Бюджет | $ 85 000 000 |
| Сборы | $ 358 488 860 |
| Ограничения | 6+, PG: Рекомендуется присутствие родителей |
| Продолжительность | 91 мин. / 1:31 |
Другие названия:
Hotel Transylvania - оригинальное название; США (испанский); США; Сингапур (английский); ЮАР (английский); Индонезия (английский); Гонконг (английский); Австралия; Великобритания; Канада (английский); Индия (английский); Таиланд (английский); Филиппины (английский); Египет (английский); Италия; Мексика; Чили; Уругвай (3-D version); Индия (хинди); Нидерланды; Португалия; Аргентина; Эквадор; Колумбия
Монстры на каникулах - Россия; Казахстан (русский)
Տրանսիլվանիա հյուրանոց - Армения
Monster Hotel - Япония (английский)
Монстри на канікулах - Украина
Maxluqlar ta'tilda - Узбекистан
Hotell Transylvanien - Швеция
Hotel Transilvanija - Хорватия; Словения
Hotel Transylvánie - Чехия
Monstru viesbutis - Литва
Хотел Трансилванија/Hotel Transilvanija - Сербия
Khách Sạn Huyền Bí - Вьетнам
Hotel Transsilvanien - Германия; Австрия
Xenodoheio gia terata - Греция (транслит название)
Hotel Transilvania - Румыния; Испания
Viesnīca 'Transilvānija' - Латвия
Hotel Transilvânia - Бразилия
Монстрлар демалыста - Казахстан
Hotel Transylvánia - Словакия
モンスター・ホテル - Япония (японский)
Hôtel Transylvanie - Франция; Канада (французский)
Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak - Венгрия
Hotel Transsilvània - Испания (каталанский)
Хотел Трансилванија - Македония
尖叫旅社 - Тайвань
Ξενοδοχείο για τέρατα - Греция
Hotel Transylwania - Польша
Хотел Трансилвания - Болгария (болгарский)
Mifletzet shel malon - Израиль (иврит)
Hotell Transilvaania - Эстония
Otel Transilvanya - Турция (турецкий)
Bədheybətlər tətildə - Азербайджан
