1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«Добро пожаловать в новый кошмар!»
| Год | 2010 / Рекомендованные: 2010 |
| Страна | США |
| Жанр | Ужасы, Криминал, Драма, Детектив |
| Поджанр | Слэшер |
| Режиссёр | Сэмюэл Байер |
| Сценарий | Уэсли Стрик, Эрик Хайссерер, Уэс Крэйвен |
| Продюсер | Майкл Бэй, Ричард Бренер, Майк Дрэйк, ... |
| Оператор | Джефф Каттер |
| Художник | Патрик Ламб, Крэйг Джексон, Карен Фрик, ... |
| Композитор | Стив Яблонски |
| Монтаж | Глен Скэнтлебери |
| Премьера | 27 апреля 2010, ... |
| Бюджет | $ 35 000 000 |
| Сборы | $ 115 694 863 |
| Ограничения | 18+, R: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
| Продолжительность | 95 мин. / 1:35 |
Другие названия:
A Nightmare on Elm Street - оригинальное название; Австралия; Канада (название на английском); Германия; Индия (название на хинди); Индия (название на английском); ЮАР (название на английском); Великобритания; США
Кошмар на улице Вязов - Россия
A Nightmare on Elm Street 9 - США (рабочее название)
The Scarface - США (рабочее название)
Pesadilla en la calle Elm - Аргентина; Мексика; Перу; Венесуэла
A Hora do Pesadelo - Бразилия
Кошмари на Елм Стрийт - Болгария (название на болгарском)
Les griffes de la nuit - Канада (название на французском)
Strava u Ulici brijestova - Хорватия
Noční můra v Elm Street - Чехия
Elm Streeti luupainaja - Эстония
Painajainen Elm Streetillä - Финляндия
Mardrömmen på Elm Street - Финляндия (название на шведском)
Les Griffes de la nuit - Франция (альтернативное название)
Freddy: Les Griffes de la nuit - Франция
Efialtis sto dromo me tis lefkes - Греция (транслит название)
Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες - Греция
Rémálom az Elm utcában - Венгрия
नाइटमेयर ऑन एल्म स्ट्रीट (२०१०) - Индия (название на хинди) (альтернативная транслитерация)
Ha'siyut birhov Elm - Израиль (название на иврите)
Nightmare - Италия
エルム街の悪夢 - Япония (название на японском)
Šausmas Gobu ielā - Латвия
Kosmaras Guobu gatveje - Литва
Koszmar z ulicy Wiązów - Польша
Pesadelo em Elm Street - Португалия
Coșmar pe Elm Street - Румыния
Strava u Ulici brestova - Сербия
Nočná mora z Elm Street - Словакия
Mora v ulici brestov - Словения
Pesadilla en Elm Street - Испания; Уругвай (оригинальная версия с субтитрами)
Pesadilla en Elm Street. El origen - Испания
Terror på Elm Street - Швеция
半夜鬼上床：夢殺 - Тайвань
Elm Sokağı Kabusu - Турция (название на турецком)
Кошмар на вулиці В'язів - Украина
Ác Mộng Phố Elm - Вьетнам
ПУБЛИКАЦИИ
СЛУЧАЙНОСТЬ
