1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«You've made it through Halloween, now try and survive Christmas»
| Год | 1984 / Рекомендованные: 1984 |
| Страна | США |
| Жанр | Ужасы, Триллер |
| Поджанр | Слэшер, Сплэттер, Фильм категории B, Эксплотейшн |
| Режиссёр | Чарльз Е. Селлер мл. |
| Сценарий | Пол Кейми, Майкл Хикки |
| Продюсер | Ира Бармак, Скотт Шнейд, Дэннис Уайтхед |
| Оператор | Хеннинг Схеллеруп |
| Художник | Дайн Перримен, Линда Киффе |
| Композитор | Перри Боткин мл. |
| Монтаж | Майкл Спенс |
| Премьера | 9 ноября 1984, ... |
| Бюджет | $ 1 065 000 |
| Сборы | $ 2 491 460 |
| Ограничения | 18+, R: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
| Продолжительность | 79 мин. / 1:19 |
Другие названия:
Silent Night, Deadly Night - оригинальное название; Великобритания
Тихая ночь, смертельная ночь - СССР (название на русском)
Slayride - США (рабочее название)
Լուռ գիշեր, մահացու գիշեր - (Армянский)
Sangriento Papá Noel - Аргентина
Silent Night, Deadly Night 1 - Австралия (TV название)
Natal Sangrento - Бразилия
Тиха нощ, смъртоносна нощ - Болгария (название на болгарском)
Jouluyö, murhayö - Финляндия (альтернативное написание)
Jouluyö murhayö - Финляндия; Финляндия (название коробки video)
Douce nuit, sanglante nuit - Франция
Stille Nacht - Horror Nacht - Германия; Федеративная Республика Германии
Άγια νύχτα, νύχτα θανάτου - Греция
Natale di sangue - Италия
Silent Night, Deadly Night - Un Natale rosso sangue - Италия (альтернативное название)
悪魔のサンタクロース 惨殺の斧 - Япония (Японияese title)
Noche de paz, noche mortal - Мексика
Cicha noc, smierci noc - Польша
O Fatal Silêncio da Noite - Португалия
Tiha noć, smrtonosna noć - Сербия
Noche de paz, noche de muerte - Испания
Stilla natt - Швеция (название на video)
