1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«Ещё одно лето в аду»
| Год | 1998 |
| Страна | США, Мексика |
| Жанр | Ужасы, Детектив, Триллер |
| Поджанр | Слэшер, Молодёжный |
| Режиссёр | Дэнни Кэннон |
| Сценарий | Лоис Дункан, Трей Колэуэй |
| Продюсер | Уильям С. Бисли, Стоукли Чаффин, Эрик Фейг, ... |
| Оператор | Вернон Лэйтон |
| Художник | Даг Крэйнер, Чэз Батчер, Скотт Ритенер, ... |
| Композитор | Джон Фриззелл |
| Монтаж | Пек Прайор |
| Премьера | 13 ноября 1998, ... |
| Бюджет | $ 65 000 000 |
| Сборы | $ 40 002 112 |
| Ограничения | 16+, R: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
| Продолжительность | 100 мин. / 1:40 |
Другие названия:
I Still Know What You Did Last Summer - оригинальное название; Австралия; Канада (название на английском); Индия (название на английском); Индия (название на хинди); Нидерланды (название DVD); Польша; Сингапур (название на английском); ЮАР (название на английском); Таиланд (название на английском); Великобритания; США
Я всё еще знаю, что вы сделали прошлым летом - Россия
Ես դեռ գիտեմ, թե ինչ էիք դուք անում անցյալ ամառ - Армения
Last Summer 2 - Япония (название на английском)
أعلم ما فعلتم في الصيف الماضي - Объединенные Арабские Эмираты (точное перевод рабочего названия)
I Know What You Did Last Summer 2 - США (рабочее название)
I Know What You Did Last Summer... The Story Continues - США (рабочее название)
I Know What You Did Last Summer: The Sequel - США (рабочее название)
I Know What You Did Two Summers Ago - США (рабочее название)
I Still Know - США (рабочее название)
The Man with a Hook - США (фальшивое рабочее название)
Todavía sé lo que hicieron el verano pasado - Аргентина; Мексика; Перу
Eu Ainda Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado - Бразилия
Още знам какво направи миналото лято - Болгария (название на болгарском)
L'autre pacte du silence - Канада (название на французском)
Znam što si radila i ovog ljeta - Хорватия
Tajemství lonského léta 2: Rok poté - Чехия
Jag vet ännu vad du gjorde förra sommaren - Финляндия (название на шведском)
Tiedän yhä mitä teit viime kesänä - Финляндия (название каробки video)
Souviens-toi... l'été dernier 2 - Франция
Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast - Германия
Den eho xehasei to persino kalokairi - Греция (транслит название)
Δεν έχω ξεχάσει το περσινό καλοκαίρι - Греция
舊年暑假仲有鬼 - Гонконг (название на кантонском)
Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron - Венгрия
Ani Ada'in Yodea Ma Asita B'Kayitz Ha-Aharon - Израиль (название на иврите)
Incubo finale - Италия
ラストサマー2 - Япония (название на японском)
As vis dar zinau, ka veikei ana vasara - Литва
Vis dar žinau, ką padarei aną vasarą - Литва (альтернативное название)
Fryktens sommer 2 - Норвегия
Ainda Sei o Que Fizeste no Verão Passado - Португалия
N-am uitat ce-ai facut asta-vara - Румыния
Још увек знам шта сте радили прошлог лета - Сербия
Aún sé lo que hicisteis el último verano - Испания
Jag vet fortfarande vad du gjorde förra sommaren - Швеция
到底是誰搞的鬼 - Тайвань
Ne yaptığını hala biliyorum - Турция (название на турецком)
Я досі знаю, що ви скоїли минулого літа - Украина
O'tgan yozda nima qilganingizni haligacha bilaman - Узбекистан
Mùa Hè Kinh Hãi 2 - Вьетнам
ПУБЛИКАЦИИ
СЛУЧАЙНОСТЬ
