1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
«It's a grand new Idea for FUN !»
| Год | 1948 |
| Страна | США |
| Формат | Чёрно-белый |
| Жанр | Комедия, Фэнтези, Ужасы, Фантастика |
| Поджанр | Семейный, Пародия |
| Режиссёр | Чарльз Бартон, Уолтер Лэнц |
| Сценарий | Роберт Лииз, Фредерик А. Ринальдо, Джон Грант, ... |
| Продюсер | Роберт Артур |
| Оператор | Чарльз Ван Энгер |
| Художник | Хилъярд М. Браун, Бернард Херзбрун, Оливер Эмерт, ... |
| Композитор | Фрэнк Скиннер |
| Монтаж | Фрэнк Гросс |
| Премьера | 15 июня 1948, ... |
| Бюджет | $ 800 000 |
| Сборы | $ 4 812 444 |
| Продолжительность | 83 мин. / 1:23 |
Другие названия:
Bud Abbott and Lou Costello Meet Frankenstein - Эквадор; США (название на постере); Канада (французский); оригинальное название
Эбботт и Костелло встречают Франкенштейна - СССР (русский)
Abbott and Costello Meet Frankenstein - Австралия; Канада (английский); США
The Brain of Frankenstein - США
Abbott and Costello Meet the Ghosts - ЮАР (английский); Великобритания
Abbott & Costello Meet Frankenstein - США (альтернативное написание)
Bud Abbott Lou Costello Meet Frankenstein - Великобритания
Ебботт і Костелло зустрічають Франкенштейна - Украина
Abbott y Costello contra Frankenstein - Аргентина
凸凹フランケンシュタインの巻 - Япония (японский)
Abbott y Costello contra los fantasmas - Испания; Уругвай (оригинальная версия с субтитрами); Мексика
Frankenstein & co. - Дания (название переиздания)
Abbott e Costello às Voltas com Fantasmas - Бразилия
Abbott & Costello Contre Frankenstein - Бельгия (французский)
Abbott und Costello treffen Frankenstein - Германия; Австрия; Федеративная Республика Германии
Contra los fantasmas - Испания
Deux Nigauds contre Frankenstein - Канада (французский)
Bud Abbott és Lou Costello találkozik Frankensteinnel - Венгрия
Deux nigauds contre Frankenstein - Франция
Abbott şi Costello contra Frankenstein - Румыния
Uhyggen breder sig - Дания
Abbott en Costello ontmoeten Frankenstein - Нидерланды (неофициальное буквальное название)
Abbott og Costello i redselskabinettet - Норвегия
Abbott & Costello Encontram Frankenstein - Бразилия
Il cervello di Frankenstein - Италия
Mein Gott, Frankenstein - Австрия (название переиздания); Федеративная Республика Германии (название переиздания)
Abbott y Costello contra los monstruos - Венесуэла
Às Voltas com o Fantasma - Бразилия
Abbott och Costello möter Frankenstein - Швеция
Huuu! Så hemskt - Швеция
Abbott i Costello spotykają Frankensteina - Польша
Abbott e Costello e os Monstros - Португалия
Às Voltas com Fantasmas - Бразилия
Abbott & Costello à Voltas com Fantasmas - Бразилия
Abot i Kostelo sreću Frankenštajna - Сербия
Kom loss Frankenstein - Швеция
Oi Abbott kai Costello synantoun ta terata - Греция (транслит название)
