Год:
Эпизоды:
Продолжительность:
Ночь в Котц мотеле/ Бабушкино рагу
A Night at the Katz Motel/Cajun Granny Stew
Эпизод: 1x1
Дата: 12 ноября, 1999
Продолжительность: 23 мин.
Тень Куража/ Доктор Ле Кряк, специалист по амнезии
The Shadow of Courage/Dr. Le Quack, Amnesia Specialist
Эпизод: 1x2
Дата: 19 ноября, 1999
Продолжительность: 23 мин.
Кураж и Снежный Человек/ Горячая голова
Courage Meets Bigfoot/Hothead
Эпизод: 1x3
Дата: 26 ноября, 1999
Продолжительность: 23 мин.
Демон из матраса/ Безумный Фред
The Demon in the Mattress/Freaky Fred
Эпизод: 1x4
Дата: 3 декабря, 1999
Продолжительность: 23 мин.
Ночь Крота-оборотня/ Мамин день
Night of the Weremole/Mother's Day
Эпизод: 1x5
Дата: 17 декабря, 1999
Продолжительность: 23 мин.
Братья Кряк/ Ширли медиум
The Duck Brothers/Shirley the Medium
Эпизод: 1x6
Дата: 14 января, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Проклятье фараона Рамзеса/ Большая нога
King Ramses' Curse/The Clutching Foot
Эпизод: 1x7
Дата: 21 января, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Горбун из города Нигде/ Гусиные боги сошли с ума
The Hunchback of Nowhere/The Gods Must Be Goosey
Эпизод: 1x8
Дата: 28 января, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Королева чёрной лужи/ Как хочется быть режиссёром
Queen of the Black Puddle/Everyone Wants to Direct
Эпизод: 1x9
Дата: 2 марта, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Снеговик грядет/ Милый, очаровательный и прелестный утенок
The Snowman Cometh/The Precious, Wonderful, Adorable, Loveable Duckling
Эпизод: 1x10
Дата: 9 марта, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Бычьи головы/ Клуб Котц
Heads of Beef/Klub Katz
Эпизод: 1x11
Дата: 16 марта, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Возвращение инопланетного захватчика/ Путешествие к центру Нигде
Revenge of the Chicken from Outer Space/Journey to the Center of Nowhere
Эпизод: 1x12
Дата: 23 марта, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Мюриел девочка/ Великий Фусилли
Little Muriel/The Great Fusilli
Эпизод: 1x13
Дата: 30 марта, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Год:
Эпизоды:
Продолжительность:
Волшебное дерево/ Робот Рэнди
The Magic Tree of Nowhere/Robot Randy
Эпизод: 2x1
Дата: 31 октября, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Проклятие Ширли/ Кураж в большом городе
The Curse of Shirley/Courage in the Big, Stinkin' City
Эпизод: 2x2
Дата: 8 декабря, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Семейный бизнес/ 1000 лет впереди
Family Business/1000 Years of Courage
Эпизод: 2x3
Дата: 29 декабря, 2000
Продолжительность: 23 мин.
Кураж и мумия/ Мюриел невидимка
Courage Meets the Mummy/Invisible Muriel
Эпизод: 2x4
Дата: 19 января, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Рекламный трюк/ Миссия на солнце
Human Habitrail/Mission to the Sun
Эпизод: 2x5
Дата: 16 февраля, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Сладкий рецепт Котца/ Кураж муха
Courage the Fly/Katz Kandy
Эпизод: 2x6
Дата: 16 марта, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Невероятное телевидение/ Великолепная мега Мюриел
Nowhere TV/Mega Muriel the Magnificent
Эпизод: 2x7
Дата: 6 апреля, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Банный день/ Запретная золотая кепка
Bad Hair Day/Forbidden Hat of Gold
Эпизод: 2x8
Дата: 13 апреля, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Дракон на реке зла/ Трансплантат
Serpent of Evil River/The Transplant
Эпизод: 2x9
Дата: 20 апреля, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Поломка — звонить Да/ Кураж ковбой
Car Broke, Phone Yes/Cowboy Courage
Эпизод: 2x10
Дата: 26 октября, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Хитрый жук/ Призрак Макужас
Evil Weevil/McPhearson Phantom
Эпизод: 2x11
Дата: 2 ноября, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Дом тревоги нашей/ Нападение песчаного кита
The House of Discontent/The Sand Whale Strikes
Эпизод: 2x12
Дата: 9 ноября, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Башня доктора Жалоста
The Tower of Dr. Zalost
Эпизод: 2x13
Дата: 16 ноября, 2001
Продолжительность: 23 мин.
Год:
Эпизоды:
Продолжительность:
Мюриэл встречает соперницу / Кураж против Мега-Куража
Muriel Meets Her Match/Courage vs. Mecha-Courage
Эпизод: 3x1
Дата: 12 января, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Лагерь ужаса/ Причуды звукозаписи
Campsite of Terror/Record Deal
Эпизод: 3x2
Дата: 8 февраля, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Непогода/ Сладкий сон
Stormy Weather/The Sandman Sleeps
Эпизод: 3x3
Дата: 15 марта, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Кураж - компьютерный гений/ Полёт валькирий
Hard Drive Courage/The Ride of the Valkyries
Эпизод: 3x4
Дата: 7 июня, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Синие человечки/ Конвей грязнуля
Scuba-Scuba Doo/Conway the Contaminationist
Эпизод: 3x5
Дата: 14 июня, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Котц под водой/ Занавес жестокости
Katz Under the Sea/Curtain of Cruelty
Эпизод: 3x6
Дата: 21 июня, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Жабий пир/ Червяк и роза
Feast of the Bullfrogs/Tulip's Worm
Эпизод: 3x7
Дата: 28 июня, 2002
Продолжительность: 23 мин.
И вот мы в Лувре/ Ночь пугала
So in Louvre Are We Two/Night of the Scarecrow
Эпизод: 3x8
Дата: 5 июля, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Магия Мондо/ Присмотри за птичками
Mondo Magic/Watch the Birdies
Эпизод: 3x9
Дата: 12 июля, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Скользкая рыбка/ Гадкие, злые люди
Fishy Business/Angry Nasty People
Эпизод: 3x10
Дата: 19 июля, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Купол смерти/ Месть Снеговика
Dome of Doom/Snowman's Revenge
Эпизод: 3x11
Дата: 26 июля, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Клуб Стёганых Одеял/ Ветер обмана
The Quilt Club/Swindlin' Wind
Эпизод: 3x12
Дата: 2 августа, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Король Флана/ Кураж внтури вулкана
King of Flan/Courage Under the Volcano
Эпизод: 3x13
Дата: 9 августа, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Год:
Эпизоды:
Продолжительность:
Для чего бобру хвост/ Щелкунчик
A Beaver's Tale/The Nutcracker
Эпизод: 4x1
Дата: 6 сентября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Рамплд Килтскин/ Вызов на дом
Rumpledkiltskin/Housecalls
Эпизод: 4x2
Дата: 13 сентября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Воздушный пират/ Мельничные вандалы
Le Quack Balloon/The Windmill Vandals
Эпизод: 4x3
Дата: 20 сентября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Необычная простуда/ Фермер-охотник и фермер-добыча
The Uncommon Cold/Farmer-Hunter, Farmer-Hunted
Эпизод: 4x4
Дата: 27 сентября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Невеста Болотного Монстра/ Козлиная боль
Bride of Swamp Monster/Goat Pain
Эпизод: 4x5
Дата: 4 октября, 2002
Продолжительность: 22 мин.
Мюриэл взрывается/ Кураж и силуэты
Muriel Blows Up/Profiles in Courage
Эпизод: 4x6
Дата: 11 октября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Крадущийся тигр, притаившийся пёс/ Молчание Мюриэл
Squatting Tiger, Hidden Dog/Muted Muriel
Эпизод: 4x8
Дата: 25 октября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Фермер-плавец/ Обед дракона
Aqua-Farmer/Food of the Dragon
Эпизод: 4x9
Дата: 25 октября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Почему в небе зажигаются звезды/ Цыпленок из открытого космоса
Last of the Starmakers/Son of the Chicken from Outer Space
Эпизод: 4x10
Дата: 1 ноября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Подопытный пёс/ Страшная месть
Courageous Cure/Ball of Revenge
Эпизод: 4x11
Дата: 8 ноября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Кураж на сцене/ Гнев библиотекаря
Cabaret Courage/Wrath of the Librarian
Эпизод: 4x12
Дата: 15 ноября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
Воспоминания о детстве/ Как стать лучше
Remembrance of Courage Past/Perfect
Эпизод: 4x13
Дата: 22 ноября, 2002
Продолжительность: 23 мин.
