
«The idyllic summer's day that became a nightmare of fear and blood...»
| Год | 1974 / Рекомендованные: 1974 |
| Страна | США |
| Жанр | Ужасы |
| Поджанр | Слэшер, Молодёжный |
| Режиссёр | Тоуб Хупер |
| Сценарий | Ким Хенкел, Тоуб Хупер |
| Продюсер | Ким Хенкел, Тоуб Хупер, Джэй Пэрсли, ... |
| Оператор | Дэниэл Перл |
| Художник | Роберт А. Барнс |
| Композитор | Вейн Белл, Тоуб Хупер |
| Монтаж | Дж. Ларри Кэрролл, Салли Ричардсон |
| Премьера | 1 октября 1974, ... |
| Бюджет | $ 300 000 |
| Сборы | $ 30 859 000 |
| Ограничения | 16+, R: Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого |
| Продолжительность | 83 мин. / 1:23 |
Другие названия:
The Texas Chain Saw Massacre - оригинальное название
Разрежь меня на части!
Механическая пила из Техаса
El loco de la Motosierra - Аргентина (название на video); Чили (название на video)
El Loco de la Motosierra: La Masacre de Texas - Аргентина
Teksaški masakr motornom pilom - Bosnia and Herzegovina (название на хорватском); Хорватия
O Massacre da Serra Elétrica - Бразилия
Тексаското клане - Болгария (название на болгарском)
Le massacre à la scie - Канада (название на французском) (название на video)
Texaský masakr motorovou pilou - Чехия
Motorsavsmassakren - Дания
The Texas chain saw massacre - Финляндия (название на video)
Moottorisahamurhaaja - Финляндия (неофициальное название)
Texasin moottorisahamurhat - Финляндия
Motorsågsmassakern - Финляндия (название на шведском) (неофициальное название); Швеция
Massacre à la tronçonneuse - Франция
Blutgericht in Texas - Германия; Федеративная Республика Германии
O shizofrenis dolofonos me to prioni - Греция (транслит название ISO-LATIN-1)
Ο σχιζοφρενής δολοφόνος με το πριόνι - Греция
A texasi láncfűrészes mészárlás - Венгрия
Non aprite quella porta - Италия
Akuma no ikenie - Япония
Kruvinosios skerdynes Teksase - Литва
Masacre en cadena - Мексика
La masacre de Texas - Мексика (название DVD)
Masacre en el infierno - Мексика (название на video)
Masacre en Texas - Мексика (альтернативное название); Венесуэла
De kettingzaag - Нидерланды (альтернативное название)
Motorsagmassakren - Норвегия
Una matanza sin igual - Перу
Una masacre sin igual - Перу
Teksańska masakra piłą mechaniczną - Польша
Massacre no Texas - Португалия
Teksaški masakr motornom testerom - Сербия
Техасская резня бензопилой - СССР (название на русском)
La matança de Texas - Испания (название на каталонском)
La matanza de Texas - Испания
Teksas Katliami - Турция (название на турецком)
Техаська рiзанина бензопилою - Украина
Headcheese - США (рабочее название)
Leatherface - США (рабочее название)
Stalking Leatherface - США (рабочее название)
The Texas Chainsaw Massacre - США (альтернативное написание)
El loco de la motosierra - Уругвай (оригинальная версия с субтитрами)
Das Kettensägenmassaker - Федеративная Республика Германии
Massaker 73 - Федеративная Республика Германии (бутлег название)
The Texas Chain Saw Massacre: 40th Anniversary
ПУБЛИКАЦИИ
СЛУЧАЙНОСТЬ





