Twentieth Century Fox (US) — прозводство, прокат
        (представляет) (в титрах: Twentieth Century Fox); (2004) (США) (театральный)
    Davis Entertainment — прозводство
        (в титрах: Davis Entertainment Company)
    Brandywine Productions — прозводство
        (в титрах: Brandywine)
    Lonlink Productions — прозводство
        (в совместном производстве с) (в титрах: Lonlink)
    Stillking Films — прозводство
        (в совместном производстве с) (в титрах: Stillking)
    Kut Productions — прозводство
        (в совместном производстве с) (в титрах: Kut)
    Studio Babelsberg — прозводство
        (в совместном производстве с) (в титрах: Zweite Babelsberg Film GmbH)
    Inside Track Films — прозводство
        (совместное производство) (в титрах: Inside Track 2 LLP); (автор: согласно законам США об авторском праве и другим законам) (в титрах: Inside Track 2 LLP)
    Charenton Productions Limited — прозводство
        (нет в титрах); (автор: согласно законам США об авторском праве и другим законам)
    Impact Pictures — прозводство
        (нет в титрах)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Япония) (театральный)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Сингапур) (театральный)
    FS Film — прокат
        (2004) (Финляндия) (театральный); (2005) (Финляндия) (DVD); (2007) (Финляндия) (Blu-ray)
    Fox-Warner — прокат
        (2004) (Швейцария) (театральный)
    Gemini Film — прокат
        (2004) (Россия) (театральный); (2005) (Россия) (DVD)
    Hispano Foxfilms S.A.E. — прокат
        (2004) (Испания) (театральный)
    UGC-Fox Distribution (UFD) — прокат
        (2004) (Франция) (театральный)
    20th Century Fox de Argentina — прокат
        (2004) (Аргентина) (театральный)
    20th Century Fox India — прокат
        (2004) (Индия) (театральный)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Германия) (театральный)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Италия) (театральный)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Мексика) (театральный)
    20th Century Fox — прокат
        (2004) (Нидерланды) (театральный)
    20th Century Fox de Venezuela — прокат
        (2004) (Венесуэла) (театральный)
    (2004) (Испания) (DVD)
    20th Century Fox Home Entertainment — прокат
        (2005) (Гонконг) (DVD); (2005) (Гонконг) (video) (Video Compact Disc)
    20th Century Fox Home Entertainment — прокат
        (2005) (Мексика) (DVD); (2005) (Мексика) (VHS)
    20th Century Fox Home Entertainment — прокат
        (2005) (США) (DVD); (2007) (США) (Blu-ray)
    Deltamac Co. — прокат
        (2005) (Гонконг) (DVD); (2005) (Гонконг) (video); (2005) (Гонконг) (video) (Video Compact Disc)
    Film1 — прокат
        (2006) (Нидерланды) (TV) (ограниченный)
    Fox — прокат
        (2012) (Финляндия) (TV)
    Gativideo — прокат
        (2005) (Аргентина) (DVD); (2005) (Аргентина) (VHS); (2009) (Аргентина) (Blu-ray) (DVD)
    HBO Max — прокат
        (2020) (США) (video) (VOD)
    MTV3 — прокат
        (2009) (Финляндия) (TV)
    Odeon — прокат
        (2004) (Греция) (все медиа)
    RTL Entertainment — прокат
        (2008) (Нидерланды) (TV) (RTL5)
    RTL2 — прокат
        (2007) (Германия) (TV)
    Sub — прокат
        (2008) (Финляндия) (TV)
    Twentieth Century Fox C.I.S. — прокат
        (2006) (Россия) (DVD); (2007) (Россия) (DVD); (2008) (Россия) (DVD); (2010) (Россия) (Blu-ray); (2011) (Россия) (DVD); (2012) (Россия) (DVD)
    (2017) (Финляндия) (Blu-ray) (DVD)
    (2005) (Нидерланды) (DVD); (2007) (Нидерланды) (Blu-ray)
    Amalgamated Dynamics — спецэффекты
        (эффектов существ)
    Animated Extras — спецэффекты
        (эффекты людей и коконов)
    Moving Picture Company (MPC) — спецэффекты
        (цифровые визуальные эффекты) (в титрах: The Moving Picture Company); (комната скрининга) (в титрах: The Screening Room at MPC)
    Double Negative (DNEG) — спецэффекты
        (цифровые визуальные эффекты)
    Cinesite — спецэффекты
        (цифровые визуальные эффекты) (в титрах: Cinesite [Europe] Ltd)
    Framestore CFC — спецэффекты
        (цифровые визуальные эффекты) (в титрах: Framestore-CFC); (сорт цифровой плёнки) (в титрах: Framestore-CFC); (цифровая промежуточная копия) (нет в титрах)
    Universal Production Partners (UPP) — спецэффекты
        (цифровые визуальные эффекты) (в титрах: Universal Production Partners, Prague)
    Evolution FX — спецэффекты
        (нет в титрах)
    Ghost VFX — спецэффекты
        (визуальные эффекты) (нет в титрах) (в титрах: Ghost ApS)
    Patrick Tatopoulos Design — спецэффекты
        (концепт дизайн) (нет в титрах)
    Snow Business International — спецэффекты
        (эффекты снега) (нет в титрах)
    Snow Business — спецэффекты
        (эффекты снега) (нет в титрах)
    (общественное питание)
    V.F.G. — 
        (камеры) (в титрах: VFG Hire Ltd.)
    (установка конструкций) (в титрах: Arva)
    (установка конструкций) (в титрах: Barrandov Studios)
    Fancik — 
        (установка конструкций)
    (установка конструкций)
    Gatteo — 
        (установка конструкций)
    (услуги по постпродакшену)
    (звук на постпродакшене) (в титрах: Videosonics Cinema Sound, London); (предварительный микс звука) (в титрах: Videosonics Cinema Sound, London)
    (перезапись звука)
    (музыкальное сопровождение) (в титрах: Hothouse Music Ltd.)
    (студия записи) (в титрах: Air Lyndhurst, London)
    (студия записи) (в титрах: Smecky Studios, Prague)
    (копирование музыки) (в титрах: Global Music Ltd.)
    (копирование музыки) (в титрах: Dakota Music Ltd.)
    (ADR этапы)
    (цифровой аудио на постпродакшене) (в титрах: Gearbox [Sound and Vision] Limited)
    (резка негативов)
    (лабораторные услуги: Прага); (студийные средства) (нет в титрах)
    (лабораторные услуги: Лондон) (в титрах: Deluxe)
    (онлайн монтаж)
    (передача преобразования)
    (главная и заключительная тема) (в титрах: Momoco / Maguffin)
    (саундтрек)
    (благодарность от продюсеров за помощь) (в титрах: The Town of Chamonix)
    (благодарность от продюсеров за помощь) (в титрах: The Town of Courmayeur)
    (благодарность от продюсеров за помощь) (в титрах: Chamonix Mont-Blanc Helecoptères)
    (благодарность от продюсеров за помощь) (в титрах: Computer Cafe)
    (благодарность от продюсеров за помощь: снегоходы PistenBully) (в титрах: Kassbohrer Gelandefahrzeug AG)
    (предоставление футажей: "Frankenstein Meets the Wolfman") (в титрах: Universal Studios Licensing, LLLP)
    (изображение любезно предоставлено: Lon Chaney Jr.)
    (изображение любезно предоставлено: Bela Lugosi)
    (благодарность от продюсеров за помощь) (в титрах: U.K. Film Council International)
    (цвет и принты) (в титрах: Deluxe®)
    Kodak — 
        (кинофильм)
    (осветительное оборудование) (нет в титрах)
    (осветительное оборудование) (нет в титрах)
    (рации) (нет в титрах)
    (звуковое оборудование: второе подразделение) (нет в титрах)
    (видео вспомогательное оборудование) (нет в титрах)
    (техник по весу) (нет в титрах)
    (финальный заголовок) (нет в титрах)
    (постпродакшн) (нет в титрах)
    (пост-консалтинг и интеграция) (нет в титрах)
    (дополнительный кастинг) (нет в титрах)
    (специальные камеры) (нет в титрах)
    Macwell — 
        (компьютерные услуги) (нет в титрах)
    (размещения оборудования и обслуживание)
    Momoco — 
        (секвенция главной темы) (нет в титрах)
    (звуковые сцены) (нет в титрах)
    (производственная компания) (нет в титрах)
    (тур-агент) (нет в титрах)
    (краны и осветительное оборудование) (нет в титрах)
    




 
         
     
    




